spr-msh.com » Perros de la calle

La oreja de papel

cpt. lung — Sun, 23 Mar 2008 17:49:23 +0000

Tres puntos para tres libros.

1: Not All Cows are Equal
Las vacas saltan el charco y llegan a Estados Unidos

“Speaking of contemporary children’s books…after posting about Pablo Amargo’s sketchbook two weeks ago, I wanted to see more. So Pablo graciously sent over two of his books and an adorable t-shirt(!) which I already wore so it’s currently in the laundry. The title of this book translates to Not All Cows are Equal and seems to be about how all different cows like different things- lying in a meadow, playing hide and seek, playing jump rope, or looking at the reflection of the moon. (The eight years I took Spanish throughout elementary and high school paid off enough for me to barely translate these short sentence on each page.) The last page (I think) says that all cows when they are small love to hear their mom tell them stories. I can just imagine some little kid saying- mom, I’m just like the cows! Pablo’s illustrations are amazing. […]”
leer todo el artículo.

Julia Rothman

2: Perros nominado y Osos seleccionado
Premios Visual 2008

Los libros Osos de cuento y Perros de la calle han sido respectivamente nominado y seleccionado en las categorías “libro infantil” e “ilustración” de los premios Visual 2008.

3: Postulado
Banco del libro de Caracas

El libro Perros de la calle ha sido postulado por el Banco del libro de Caracas.

Los perros y el militar azul

cpt. lung — Fri, 07 Dec 2007 15:56:17 +0000

“Aquí les mando, queridos amigos, la que debería ser la próxima imagen de cubierta de Peonza.
No intenten formularme preguntas, porque yo no tengo respuestas. Sólo una idéntica cara de incomprensión nos hermana. Los abraza, Alejandro.” -

¿Alguien sabe algo? Porque ya son un par de semanas que sigo preguntando y nadie tiene una respuesta aceptable.

Peonza+Perros=Anuaria 2007

cpt. lung — Wed, 24 Oct 2007 17:59:07 +0000

La revista Peonza, ha sido galardonada con el “Premio Anuaria a la mejor Publicación periódica 2007“. Agradecemos los compañeros cantabros por confiar en nosotros.Esperamos el siguiente número.Asi mismo el libro Perros de la Calle ha sido seleccionado en la categoria “Libro, memoria o diseño editorial 2007“.>> Ver proyectos/branding/Revista Peonza >> Premios Anuaria 2007

Perros de Clij

cpt. lung — Thu, 11 Oct 2007 17:33:16 +0000

Con este título, Antonio Ventura y Pablo Amargo cierran una trilogía que comenzó con No todas las vacas son iguales –Premio Lazarillo 1999– y siguió con Osos de cuento, álbumes publicados por la editorial venezolana Camelia.
Con gran acierto, y respetando el formato original de las obras con algunas mejoras, Sparafucile\Mashica ha reeditado en España los dos títulos y ha lanzado el tercero –en el mercado francés están publicados por La Joie de Lire–.

Y, en Perros de la calle, encontramos de nuevo estos dos mundos –el del escritor y el del ilustrador– que tan bien conectan. Después de la lectura de los tres títulos, la impresión que queda es que los textos de Ventura han sido el trampolín ideal desde el que el ilustrador ha realizado su salto perfecto. Amargo aprovecha el impulso de las anécdotas de Ventura
para volar muy alto. Pero la pirueta no sería posible sin el concurso de los dos.

Perros de la calle es una hipnotizante y nada complaciente obra, en la que el lector debe hacer el «esfuerzo» de descifrar lo que se esconde tras las apariencias creadas por la historia y por las imágenes. El texto –básicamente un diálogo– nos cuenta la aventura «existencial» de dos perros, uno vagabundo y otro con dueño; el primero invita al segundo a compartir un rato de libertad; juntos se dirigen al basurero en busca de comida y luego regresan al punto de partida donde a uno de ellos le espera su dueña. Bueno, eso es aparentemente lo que sucede, pero hay que mirar la última página para saber si es así. Las ilustraciones por su parte, contextualizan la aventura en escenarios reconocibles –la calle, el basurero…– pero esquematizados por el trazo sintético y geometrizante de Pablo Amargo, y enriquecidos por sus imágenes a dos tintas donde hay parodia, alegoría, metamorfosis, simbología, referencias culturales… Un universo visualmente significativo que conecta con el tono ambiguo, filosófico del diálogo «aparentemente» intrascendente entre los dos perros.

Un álbum para lectores exigentes, no importa la edad que tengan.

V.F. Clij

Perros de la calle

cpt. lung — Mon, 16 Oct 2006 12:00:12 +0000

Después de “6-COLORES”, que sigo animandoos a comprar, os presentamos el segundo libro de la editorial SPR/MSH: “PERROS DE LA CALLE”, escrito por Antonio Ventura e ilustrado por Pablo Amargo.

Es la pieza que completa el trabajo empezado hace tiempo en otra editorial. Estoy hablando de No todas las vacas son iguales y Osos de cuento, publicados por la editorial venezolana Camelia y actualmente agotados.

Dos títulos que ya circulan en el mercado francés publicados por la editorial suiza La joie de lire. El nuevo título sigue el mismo marco narrativo y la misma técnica ilustrativa de los anteriores.

Ficha técnica
ISBN: 84-609-7205-4
título: Perros de la calle
autor: Antonio Ventura
ilustrador: Pablo Amargo
edad: a partir de 6 años /LIJ
medidas: 30×15 cm (largo x ancho)
páginas: 32
encuardernación: cartoné
ilustración: 2 tintas planas
PVP: 11€

Os recuerdo que si queráis reservar el libro podéis hacerlo llamando a los siguientes distribuidores:

Torre Libros | 981 137 366
Galicia.
Dislife | 963 540 118
Valencia, Castellón, Murcia, Alicante, Albacete.
Besai Llibres | 934 425 446
Catalunya y Andorra.
Almario De Libros | 916 925 376
Madrid, Castilla La Mancha, Aragón y resto de las comunidades.